Episode 555: Die Pokemon Sommer-Akademie

In letzter Sekunde erreichen Ash, Lucia und Rocko die Pokemon-Sommerakademie. Diese wird von Professor Eibe geleitet. In der Pokemon-Sommerakademie treffen die 3 auch einige alte bekannte, wie zum Beispiel Conway und Jessylinda. Nachdem sich alle auf dem Gelände versammelt haben, werden sie den Teams zugeteilt. Zufälliger Weise landen Ash, Lucia, Rocko und Angie im selben Team.
Ihre erste Aufgabe ist es, sich einen Pokeball aus einem Karton auszusuchen. Mit diesem Pokemon werden sie am nächsten Tag einen Kampf veranstalten. Ash und ein anderer Schüler ziehen beide denselben Ball. Als Ash bemerkt, dass es sich bei dem anderen Schüler um ein Mädchen handelt (Namens Angie) gibt er ihr den Ball. Es war ein Panpyro drin. In Ashs Pokeball befindet sich ein schüchternes Raichu. In Rockos ein Magnetilo und in Lucias ein Sleima. Nun müssen sich alle erstmal mit ihren neuen Pokemon anfreunden. Bei Rocko und Lucia klappt es auch, nur die Panpyro von Angie und Raichu von Ash wollen nicht auf ihre Trainer hören. So kriegen sich die beiden in die Haare. Am nächsten Tag kämpfen Rocko und Magnetilo gegen Jessylinda und Kussila, Lucia und Sleima gegen Conway und Bluzuk . . . Und schließlich Ash und Raichu gegen Angie und Panpyro. Nach Ablauf der Kampfzeit sind Ash und Angie nicht nur Freunde geworden, sondern haben allen einen guten Kampf geliefert